في نهاية بعض الأيام أكرر طقسًا بسيطًا: أسحب كرسيًا إضافيًا بلا ترتيب ولا إعلان مجرد عادة وأطرح سؤالًا بلا تهويل بسيطًا ومباشرًا: من ينبغي أن يكون هنا؟ هنا يمر أشخاص يبدون واعدين كأنهم الجواب إلى ألا يعودوا وعندها أفهم: قد نسمي الانتظار قدرًا وقد يحيا الشوق حتى من دون وجهة وليس المؤلم هو الغياب بل ذلك الشك الصامت أن يكون موجودًا في زمن آخر بينما أواصل أنا هنا التغير؛ أكبر أتكيف ماذا لو كان مكان اللقاء صحيحًا لكن النسخة التي أنا عليها لا تصل إليه؟ لذا أفعل الممكن أعيش، أترك مقعدًا مفتوحًا وأبقي السؤال معلقًا دون مرارة لأن بعض الحيوات ليست عن العثور على شخص بل عن البقاء إنسانًا بما يكفي ليعثر عليك أحدهم. أجونج نوجراها (شاعر إندونيسي) - ترجمة ضي رحمي

1

0